diff --git a/Vue/Accueilassure/index.php b/Vue/Accueilassure/index.php
index d546fd9..a33e42e 100755
--- a/Vue/Accueilassure/index.php
+++ b/Vue/Accueilassure/index.php
@@ -1089,7 +1089,7 @@
 									title="Appuyer pour sélectionner ce bénéficiaire">
 									<i class="bi bi-hand-index-thumb fs-1 "></i>
 									<?= $numeroBeneficiaire ?>
-									<small class="ms-2 fs-6 text-white-50"><?=_("Plus de détails...")?></small>
+									<small class="ms-2 fs-6 text-white-50"><?=_("(Cliquer pour plus de détails)")?></small>
 								</button>
 							</div>