From 16cc6b5d8076a30629adc20829886f5de2c6cd8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KONE SOREL <skone@ebene.info>
Date: Tue, 16 Dec 2025 09:46:45 +0000
Subject: [PATCH] val

---
 Vue/Accueilassure/index.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Vue/Accueilassure/index.php b/Vue/Accueilassure/index.php
index 4a5e141..35da684 100755
--- a/Vue/Accueilassure/index.php
+++ b/Vue/Accueilassure/index.php
@@ -168,7 +168,7 @@
 		<div class="alert alert-warning mt-1 mb-5" role="alert">
 			<small> 
 				<i class="bi bi-shield-exclamation me-2"></i>
-				<?= _("En cas de réclamation ou tout autre sujet lié à votre police d'assurance, cliquez sur l'icône")." " ?>
+				<?= _("En cas de réclamation ou tout autre sujet lié à votre police d'assurance, cliquer sur l'icône")." " ?>
 				<a class="whatsapp-link" href="javascript:envoyer_message();">
 					<i class="fab fa-whatsapp"></i>
 				</a>
@@ -1084,7 +1084,7 @@
 									class="btn btn-info w-100 py-4 fs-3 fw-bold rounded-3 shadow-sm"
 									title="Appuyer pour sélectionner ce bénéficiaire">
 									<?= $numeroBeneficiaire ?>
-									<small class="ms-2 fs-6 text-white-50"><?=_("(Cliquer pour plus de détails)")?></small>
+									<small class="ms-2 fs-6 text-white-50"><?=_("(Cliquer pour plus d'infos)")?></small>
 								</button>
 							</div>